摺紙班導師分享 - 李昌興、姚賽金

 

October 2015

     摺紙是一種極具魅力而令人著迷的手工藝,它能令廢紙重生,將一張張無用的雜誌紙摺成價值無限的藝術品,除了令人心醉外,還是對環保的聲援行動!它更能陶冶性情,訓練思維能力,喚醒你潛在的藝術細胞,摺出栩栩如生的動物,以及多姿多彩的生活用品,令你享受創作時的喜悦及製作後的滿足與自豪,這是對品味生活的另一種欣賞啊!

     上課時,我俩指導學員的摺紙技巧,同時亦從他們身上學到許多寶貴的東西,體會到教學相長,裨益良多!學員將自己心愛的作品贈送别人,這是無私的精神。有患病者仍繼續上課,這是堅持的精神。彼此互相幫助,有說有笑,這是和諧的精神。在這年半的光景中,我俩越幹越起勁,這都是學員對我俩的支持和肯定。我俩每每期待星期四的來臨,相信各位也是。歡迎你加入我們的興趣班行列!


Paper Art Class instructors - Stephen and Christina Lee                                                 

      Paper art is an attractive and fascinating handicraft. Pieces of useless magazine paper are folded into charming and precious art form! It is also a solidarity action supporting the environment! It helps us to build up an appreciation for beauties, train our thinking abilities, and awaken our artistic potentials. This is another way to appreciate and enjoy life! We teach our students the skills in paper folding, and at the same time, we also learn valuable lessons from them. Some students would give their beloved art work to others; this is an act of selflessness. They continued to come to class even when they were sick, and that demonstrated their positive attitude! They persevered in helping each other and enjoyed a harmonious time together.  

      We are getting more zealous in teaching the class due to the support and recognition given to us by the students. We look forward to coming to the class each Thursday. Please join our interest group and have fun together!