Toronto Public Health encourages everyone to receive the COVID-19 XFG variant booster (Pfizer or Moderna) and the annual flu vaccine (including the enhanced flu vaccine for seniors) as soon as possible.

NYCBC will be hosting a Flu and COVID-19 Vaccination Clinic on the following dates:

• Thursday, October 29: 11:00 AM – 4:00 PM

• Sunday, November 1: 12:30 PM – 4:00 PM

• Friday, November 6: 6:00 PM – 9:00 PM

Location:
North York Chinese Baptist Church
685 Sheppard Ave. East, 1st Floor, North Corridor

多倫多公共衛生局鼓勵市民盡快接種 COVID-19 變異株 XFG疫苗加強劑 (可選擇 Pfizer或 Moderna) 以及年度流感疫苗 (並提供長者專用加強劑)。本會設有流感及 COVID-19 疫苗注射站，詳情如下：

• 10 月29日 (星期四) 上午 11:00 至 下午 4:00

• 11 月 1 日 (星期日) 下午 12:30 至 下午4:00

• 11 月 6 日 (星期五) 晚上 6:00 至9:00

地點：北約華人浸信會 685 Sheppard Ave. East，一樓北區走廊。

Date: 31 Oct (Saturday)
Time: 4-6pm
Venue: 685 Sheppard Ave East 1/F & 2/F

Looking for a fun and meaningful way to spend October 31 with your family? Join us for NYCBC Fall Fun Festival (FFF), specially designed for children in Grade 6 and below and their families!

Enjoy an afternoon of games, arts & crafts, story time, gifts, treats, and more—a great opportunity for families to have fun, make memories, and connect with others.

日期：2026年10月31日（星期六）
時間：下午4時至6時
地點：本會685大樓1-2樓

想與家人一起度過歡樂又有意義的10月31日下午？誠邀六年級或以下的兒童及其家人參加北約家秋日同樂日！

現場將有遊戲、手工藝製作、故事時間、禮物、小食及更多精彩活動，讓家人一起享受歡樂時光、建立美好回憶，並與教會及社區內家庭結連。

Our church is seeking a Finance Director responsible for the financial affairs of our church.

Job Description: Finance Director Job Description

To Apply: Please email to apply.finance.director@nycbc.ca.

If you have any questions about this position, please contact a member of the Search Committee:

• Deacon Irene Loy

• Deacon Kenny So

• Lily Tsui