NYCBC55 Outing 戶外旅行 - Petticoat Creek Conservation Park
NYCBC55 Anniversary Outing – Saturday, September 27
週年戶外旅行 – 9月27日（星期六）
Come celebrate with us at Petticoat Creek Conservation Park in Pickering for a day of fellowship and fun! Enjoy trail walks, sport games, a kids’ zone, and more.
Arrival: 10:00 AM
Lunch: 12:00 PM
Group photo: 1:30 PM, followed by a relaxing 30 min trail walk and then free time
👉Please bring your own lunch (or hot dog is available for $2), lawn chair, and games.
👉Park admission is charged per vehicle: $25.20 for a standard passenger car (up to 7 seats). Carpooling is recommended.
歡迎大家一同參加這個充滿 團契與歡樂的戶外旅行！節目包括休閒小徑散步、體育/球類活動、兒童遊戲區等。
集合時間： 上午10:00
午餐： 中午12:00
大合照： 下午1:30，隨後進行30分鐘休閒小徑散步, 之後自由活動。
👉 請自備 午餐（亦可於現場購買熱狗，每份 $2）、摺椅及遊戲用品。
👉入場費按車輛收費：普通私家車（最多7座）收費為 $25.20鼓勵共乘前往。
55-Day Devotional Journey Review
五十五日靈修之旅重溫
English: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
粵語: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
普通话: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
NYCBC is seeking a Chief Administrator.
For more information, please contact the search committee: Ivy Yan, David Chan, and Tat Szeto.
To apply, please send email to apply-chiefadmin@nycbc.ca